Klagefall

Schlagwort: Übersetzungen

Ingela Strandberg: Drei Gedichte

Hör darauf wie sich alles vermischt Es knackt aus jeder Himmelsrichtung Der Riss im Fundament wird größer Man hört ihn schon lange doch nicht alles was kaputt geht lässt sich reparieren ––– Mein neuer teurer Mantel ist mit weißer Seide gefüttert und kämpft mit dem…

Kjell Hjern: Bulletin

Sicherlich, er hatte mich schon einmal erschreckt, aber weil mir meine Ehefrau eingeschärft hatte, dass ich oftmals allzu abweisend zu den Menschen wäre, die ich ohne Weiteres als meine Freunde akzeptieren würde, setzte ich mich neben ihn auf die Bank, auf der er saß und…

Harry Martinson: Aniara

84 Der Leitende Astronom zeigt uns das Bild einer Galaxie, die sich entfernt, und viele fallen auf die Knie und beginnen zu beten: Nähere uns wieder an, o Herr! Sie gehören zur galaktischen Gemeinschaft. Als ich sie beten sehe, erinnere ich mich an die Beschreibung…

Ältere Beiträge »
Seite 1 von 11